Транслитерация (транслит) - конверсия систем письма, при которой каждый графический элемент (знак) одной системы письма представляется (заменяется) одним и тем же графическим элементом другой системы письма.
Проще говоря - когда мы вместо "в" пишем "v", вместо "д" - "d" и так далее.
Обычно так поступают, когда приходится работать с нерусифицированной клавиатурой или если программы, с которыми приходится работать, не поддерживают кириллицу.
Решение проблемы:
- заменить программы и клавиатуру, если это возможно;
- пользоваться экранной клавиатурой;
- cмириться и продолжать набирать тем же макаром:

Программа-конструктор Golems позволяет создавать объемные механизмы с элементами электроники ›››